A fearless performance saw Red Bull New York battle to a 2-2 draw at Inter Miami, fighting until the final whistle against Lionel Messi and the defending MLS Cup champions.