Matthew Dos Santos’ rapid adaptation to MLS demands has been one of the early surprises for Red Bull New York, with Michael Bradley weighing his next roster move.