Michael Bradley has witnessed Red Bull New York’s evolution firsthand, from the MetroStars days of borrowed training facilities to a new era built around investment, development and world-class resources.