Jaelin Howell’s defensive work and reliability have made her one of Gotham FC’s most important players during the club’s chase for its first-ever NWSL Shield.